2015年7月31日金曜日

intermezzo op.118 Johannes Brahms

the evening glow today is wonderful

the nuance of colors changes after every minute
like landscape in our life

I feel all the love we created is here
you are only one who knows all about me and still loves me 

I hear in my mind one of most beautiful piano music intermezzo op.118 no.2 of Johannes Brahms

2015年7月28日火曜日

まるはな蜂は飛ぶ リムスキー・コルサコフ作曲

先日の投稿にてお話した『まるはな蜂』

リムスキー・コルサコフが作曲した楽しい小品『くまんばちは飛ぶ』のモデルになった蜂

原曲は、プーシキン原作の歌劇「サルタン皇帝の物語の間奏曲。
魔の島に海を越えて飛んできた『まるはな蜂』の群れが、白鳥を襲おうと周りを飛び回る場面で流れる音楽です

私自身は、『攻撃的なまるはな蜂』ではなく、『花から花へ上機嫌で飛び回るまるはな蜂』を思い描いて音に表現しました。

このリンク先の録音を聴いてもらえば、『まるはな蜂』がぶんぶん飛んでいる可愛い姿が目に浮かでしょう

https://soundcloud.com/junko-yamamoto-piano/chamber-friends

レジェンドチェリスト、ロハン・デ・サラムとの共演で2010年に演奏したライブレコーディングです

hope you enjoy listening to the music ;-)





2015年7月27日月曜日

PAPPINESS BUMBLE BEE

PAPPINESS

TODAY'S PETIT HAPPINESS
is
HAPPY BUMBLE BEES everywhere in our garden



They are rolling around in the pollen like such happy cuties


BUMBLE BEE's Germanname is HUMMEL 

This Guy is the model of Nikolai Rimsky-Korsakov's music "Flight of the Bumblebee"

BUMBLEBEE doesn't sting, this Guy is lovely peaceful insect and make us happy to meet them :-)



2015年7月26日日曜日

10月にリリース予定のCD

スタジオレコーディングは大成功でした^-^

世界中でこの作曲家を知らない人はいないというほどの大作曲家、細川俊夫先生のポートレートCDです。

現代を代表する作曲家であるToshio Hosokawaの 
最新のピアノソロ曲を2曲
室内楽の名曲バイオリン&クラリネット&チェロ&ピアノ Stunden-Blumen 『時の花』のピアノ演奏が私の任務でした。


ありがとう!を心から伝えたい方々がいます
  
SCHOTT JAPAN
そして
PIANO CENTRUM MATTHAES
特に
いつも応援してくれている友達! 

心からのサポートを有り難うございました! 


2015年7月25日土曜日

REDCORDING FOR NEW CD RELEASE

RECORDING is finished :-)

This CD will be released in upcoming October.

It is a portrait CD of Toshio Hosokawa who is one of the greatest contemporary composer. 

My commission was to perform these music
2 piano etudes from his latest piano solo pieces
&
the wonderful chamber music piece "Stunden-Blumen"

Thank you very much for your great support 
SCHOTT JAPAN
AND
PIANO CENTRUM MATTHAES
AND 
ALL OF MY FRIENDS

I'll introduce  you a part of these recording in next posts ;-)

2015年7月24日金曜日

PAPPINESS / 毛深いが可愛い友達

『まるはなばち』は毛深いが可愛い優しいヤツ

今日のPAPPINESSは
お庭に訪れた
可愛い丸いヤツ

ドイツではHUMMELと呼ばれています
 
毛深いけど
人を刺さない
優しい蜂

リムスキー・コルサコフ(N. A. Rimsky-Korsakov)作曲の『The flight of bumble bee』のbumble beeとはこの子

飛ぶと
バンブルバンブル
存在感のある羽の音をさせる子です

わたしたちに
POPPINESSを与えてくれる
小さな友達

『The flight of bumble bee』がどんな曲だったかは別の機会にご紹介しますね



2015年7月23日木曜日

Pink Sour Smoothie recipe / POPPY'S FAVORITE BREAKFAST

HELLO POPPY'S FAVORITE BREAKFAST 
PINK SOUR SMOOTHIE RECIPE


Blend Johannisbeeren, strawberries, sugar, yogurt, milk, extract in a blender until smooth, about 20 seconds ;-)
  
1 cup Johannisbeeren
2 cups Strawberries
2 tablespoons Sugar or honey
200g Yogurt 
3/4 cup low-fat milk

 ENJOY YOUR HEALTHY BREAKFAST ;-))














Can someone please tell me how is the English name of Johannisbeeren ( ´ ▽ ` )?

2015年7月22日水曜日

ピンクサワースムージ レシピ

POPPYのお気に入りブレックファースト
ピンクサワースムージ レシピ

腸の健康状態にはものすごい自信のあるPOPPYが
秘密のレシピをお教えします 

房すぐり、苺、砂糖、ヨーグルト、牛乳をミキサーにかけ、約20秒混ぜて完了;-)

1 カップ  房すぐり
2 カップ  苺
2 スプーン  砂糖 または 蜂蜜
200g               ヨーグルト
3/4 カップ 低脂肪牛乳


こんな良効果が期待できますよ〜^-^〜

可憐なピンクのスムージちゃんが楽しめます
綺麗なピンク色にプチ感動することにより
心の栄養になります

乳酸菌を含んだヨーグルト
免疫力を高めたり
腸内環境を整え

ビタミンC豊富な房すぐりは
疲労の回復
肌荒れ
などに効果的と言われています  

2015年7月19日日曜日

Pappiness / POPPY's today's HAPPINESS / Dear J

DISCOVERING ANYTHING GROWING UP 
IS 
OUR PETIT HAPPINESS 

SUCH BEAUTIFUL COLOUR AND LOVELY FACE, 
YOU DEAR JOHANNISBEERN.

YOU ARE SWEET AND SOUR, 
NEVER BITTER, 
THAT WHY I LOVE YOU.

I'll tell you in next Post how is the recipe of my favorite Pink-Sour-Smoothie :-)


 

2015年7月18日土曜日

PAPPINESSを1日100個見つけよう

PAPPINESSとは
PETIT HAPPINESS
プチ幸せ
のことです

PETIT HAPPINESSを
発見し
体感し

今よりも
ちょっとだけ
さらに
HAPPYな心を持つ

それを
100回繰り返し

365回繰り返し

去年のPAPPINNESSにまた出逢う

これって
最高に
幸せ


今日の
POPPY'S PAPPINNESは

美しい紅と緑の天使たち、ヨハニスベーレンを眺める幸福感

ヨハニスベーレン、
日本語では『房すぐり』とよぶようです(wiki)

今年もたわわに実りました
来年もまた逢いたい


2015年7月17日金曜日

DEAR L

I LOVE YOUR SMELL

MY FAVORITE AROMA

I CAN'T STOP 
BEING INTOXICATED WITH YOU

YOU ARE 
A DREAM FOR LIFE

HELLO MY FAVORITE 
LAVENDER


2015年7月16日木曜日

ニヤニヤしてもいいよね? だって

ニヤニヤしてもいいよね?

だって

昨日会ったばかりなのに

もう会いたくなる
声が聴きたくなる
ハグしたくなる
笑顔が見たくなる


楽し過ぎて
思い出しては
ニヤニヤしちゃう


そんな大切な友達 



2015年7月15日水曜日

DON'T FORGET, YOU WILL HAVE BEEN BEING MY FAVORITE HELLO




YOU ARE MY FAVORITE HELLO
THIS MORNING IT'S VERY HARD TO SAY GOODBYE

IF YOU WANT TO WALK OUT OF OUR LIFE,
THE DOOR IS OPEN
DON'T STOP IN THE DOOR

NOW YOU CAN LEAVE US AND CLOSE THE DOOR SILENTLY
AS IF THERE WAS NO DOOR

DON'T FORGET, 
YOU WILL HAVE BEEN BEING MY FAVORITE HELLO


GOOD LUCK FOR YOUR LIFE